Tình Đơn Phương - Samuel Tai (Thái Chánh Tiêu)

心要让你听见 邰正宵
Lời Việt:
Con tim anh muốn em nghe thấy

Thái Chánh Tiêu
Lời: Diêu Nhược Long

Duyên phận đã đưa anh và em cùng sát cánh bên nhau,chưa nói ra nhưng cảm nhận được
Trong tình yêu sợ nhất là do dự,quay đầu lại chỉ còn là những hoài niệm
Vắng em khiến anh hiu quạnh không trải qua nổi được một đêm dài đằng đẵng này
Chân trời cũng không cản trở nổi những nỗi nhớ của anh,khát vọng của anh sẽ lại được thấy vào năm nào tháng nào
Đến ngày đó,anh tuyệt đối không để em đi qua đời anh lần nữa
Anh nguyện vì em mà bỏ đi thói quen im lặng
Con tim anh muốn em nghe thấy,tình yêu của anh muốn em nhìn thấy
Chẳng sợ thừa nhận rằng anh đối với em rất có tình cảm
Lúc anh nhớ đến em,hy vọng em có thể nhận được những lời nói chân tình của anh
Con tim anh muốn em nghe thấy,tình yêu của anh muốn em nhìn thấy
Phải chăng em sẽ đồng ý cùng anh trải qua mỗi ngày khiến cho niềm nối tiếc của anh trở thành câu nói cảm tạ


缘分 让 你我 擦肩
yua'n fe`n ra`ng ca jian
The fate lets your me scratch the shoulder

没 开口 却 有感觉
mo kaikou que hou ganjue
Has not opened the mouth actually to have the feeling

爱 情 最 害怕 犹豫
ai qing zui haipa youyu
The love most is afraid the hesitation

再 回头 只 能 怀念
zai huitou zhi neng huainian
Again turns head only can fondly remember

寂寞 因 你 而 强烈
jimo yin er qianglei
But is lonely intense because of you

熬 不过 漫长 午夜
ao buguo manchang wuye
Cannot endure the long midnight

天涯 挡 不住 思念
tianya dang buzhu sinian
The horizon cannot block missing

渴望 著 他 年 他日 再 相 见
kewang zhu ta nian tari zai xiang xian
Was longing for his year another day again meets

到 那天 绝不 再 让 你 走 过 我 身边
dao natian juebu zai rang zou guo shenbian
Certainly no longer lets you to that day pass through my side

沉默 的 习惯 愿 为 你 改变
chenmo xi guan yuan wei gaibian
The silence custom is willing for you to change

心 要 让 你 听见 爱 要 让你 看见
xin yao rang jingjian ai yao rang ni kanjian
The heart must let you hear to like having to let you see

不怕 承认 对 你 有 多 眷恋
bupa chengren you duo juanlian
Did not fear the acknowledgement has the multi- attachments to you

想 你的 时候
xiang shihou
Thinks your time

盼 你 能 收到 我的 真情 留言
pan neng shoudao zhenqing liuyan
Hoped you can receive my true feelings message

心 要 让 你 听见 爱 要 让你 看见
xin yao rang jingjian ai yao rang ni kanjian
The heart must let you hear to like having to let you see

问 你 是否 愿 分享 每 一天
wen shifou yuan fenxiang mei yitian
Asked whether you are willing to share every one day

把 我的 遗憾 变成 感谢
ba yihan biancheng ganxia
Turns the thanks mine regret